Herman Hesse's Siddhartha

I had to use the gift card after all, since the Library was closed:!!! Of all the days, it had to be on this Friday when I got to sit home with the kids for a day. There is no point crying over spilt milk so I headed straight for Barnes and Nobles. The cover of this new paperback edition of Siddhartha had attracted my attention the last time I wandered around the store. Catchy, don't you think? I loved it. Finished the book. It was translated from the original by Rika Lesser. If the translation is so good to read then what must the original be?

This classic book will remain so as it transcends time. Sometimes when you re-read a book years later you are able to get much more from it and in some cases a different view from the first time. I have even come to root for a different character altogther. Case in point is Anna Karenina. Having read it in upper primary/middle school time I was unable to sympathize with Anna and was always rooting for her husband. But when I read it sometime last year I couldn't fathom how I didn't get Anna before... As always I digress. Let us get back to S for Siddhartha.

As the introductions take great pains to let us know, this is not the Siddhartha who became Gautama Buddha but the story is set in the same time as the Buddha's. S meets the Buddha in the midst of his quest for truth. I was able to follow S's quest so well and wholeheartedly agree with how it ends that I am left - can I say flabbergasted?- amazed at Hesse's understanding of life. I wouldn't say Eastern or Indian or Buddhist as what Hesse has laid out in there is the truth of life in this world. I urge everyone to read this book. it is not full of pedantic and long stretches of text that are beyond one's immediate grasp but laid out in simple and concise lines. Maybe it is this particular translator but it is Hesse that shines from it.

The last few pages - chapter Govinda-maybe a bit harder to chew as there Siddartha discusses with Govinda all that he was able to internalize during the course of his life. You can come back to this chapter later if it leaves you curious or it can be left alone as it still is a whole book for a reader like me.....This paperback edition is only $6.95 and I didn't have to think twice about adding it to my humble collection of books.